Sete 10/2018

Piatto principale  11 L’app «Feldschlösschen Cockpit» può essere scaricata da subito. La troverete in Google Play e nell’App Store oppure utilizzando uno dei due codici QR presenti qui sotto. S C A R I C A R E L’A P P Bayram Cetinkaya. Bayram Cetinkaya, cliente Feldschlösschen «Un’applicazione che ci facilita enormemente il lavoro» In una fase pilota, i clienti della ristorazione hanno testato a fondo l’applicazione «Feldschlösschen Cockpit». Al test ha partecipato anche Bayram Cetinkaya, gestore del ristorante-pizzeria Post a Rheinfelden. Si considera un «utente regolare d’Internet» e ci rivela perché questa nuova applicazione l’ha entusiasmato sin dall’inizio. Perché si è offerto di testare quale cliente la nuova applicazione «Feldschlösschen Cockpit»? BayramCetinkaya: Perché sono un utente regolare di Internet e le nuove applicazioni web mi interessano sempre. Inoltre, quella di Feldschlöss- chen mi ha incuriosito sin dall’inizio. Volevo scoprire se mi poteva essere d’aiuto e se potevo utilizzarla per le mie attività quotidiane. Quindi? È un’applicazione davvero utile? Sinceramente, ne sono rimasto entusiasta. L’uso dell’applicazione è un gioco da ragazzi. Mi permette di avere tutte le informazioni sul mio partner e fornitore di bevande in un batter d’occhio. Anche i molteplici contatti integrati sono molto utili, non devo più andare a cercarli a destra e a manca. Che cerchi il responsabile delle televendite, il mio Sales Manager o il reparto contabilità, trovo velocemente le informazioni di cui ho bisogno. Anche il servizio per la ristorazione è a portata di mano, se un giorno avessi un problema con l’impianto di spillatura. Come ha usato concretamente l’applicazione nella fase test? Ho chattato con le televendite e ho ordinato due biglietti gratuiti per il ci- nema Pathé. Sono interessato anche alle azioni e promozioni e continuerò a guardare nella rubrica «offerte» per essere informato su quelle attuali. Pensa che in futuro ordinerà anche tramite l’applicazione? Sinora ho sempre ordinato per telefono, ma d’ora in poi utilizzerò anche l’applicazione. Aggiungerò il mio conto bancario e così avrò sempre il controllo delle mie entrate e uscite. Di conseguenza dovrò inviare meno buste – già questo è un bell’aiuto. www.pizzapost.ch FINANZE Tutti i vostri dati finanziari in sintesi: qui è possibile ottenere una visione d’insieme del proprio conto, far effettuare rimborsi e molto altro. Qui troverete anche un link per le fatture elettroniche. MY-FS Dal Cockpit si può consultare anche il negozio online myfeldschloesschen.ch. L’ergonomia e la rapidità di connessione sono ancora oggetto di miglioramento. E presto vi saranno altri servizi ancora migliori. COMPOSER Il nuovo FS-Printshop è anch’esso già integrato nell’applicazione. Potrete così creare e ordinare del materiale pubblicitario individualizzato e perfetto per il vostro locale, direttamente sul vostro smartphone. NOVITÀ Un nuovo prodotto o una bevanda già esistente e molto apprezzata esiste ora anche alla spina. Quali utenti del «fs-cockpit», avrete sempre le informa­ zioni più attuali.