Sete 08/2021

Mercato & Tendenze 23 Swissness Goodness I n tutto il mondo, le aziende sono interessa­ te alla purezza dell’aria da ben prima del coronavirus. Per questo, l’impresa fin­ landese Genano si è occupata attivamente di questo tema negli ultimi vent’anni. Ed è per la stessa ragione che ora è pronta a soddisfare la domanda, aumentata fortemente dopo l’ini- zio della pandemia. I suoi sistemi efficienti propongono in una sola soluzione la deconta­ minazione e la pulizia. Hanno ricevuto il ricono­ scimento di numerosi studi svolti da laboratori pubblici e privati e da autorità di vigilanza. Numerose industrie e istituzioni utilizzano que­ sta tecnologia già damolto tempo per garantire una qualità dell’aria impeccabile e sicura nei loro spazi. La tecnologia utilizzata da Genano è unica, semplice ed efficiente. Mentre gli altri sistemi effettuano semplicemente un filtraggio, que­ sta tecnologia funziona grazie alla ionizzazione dell’aria, tramite la quale le particelle impure vengono catturate ed eliminate grazie a poten­ ti scariche elettriche, che eliminano il 99,99 percento dei microbi, anche di dimensioni nell’ordine dei nanometri. Semplice da usare Gli apparecchi sono disponibili in due misure e possono essere regolati e adattati in base alle esigenze. Proprio nei luoghi come gli esercizi della ristorazione, dove si riuniscono molte persone, impediscono efficacemente la diffu­ sione dei virus. Purificano l’aria in modo sem­ plice e devono solo essere collegati a una presa elettrica. Plug & play – con un consumo energetico sorprendentemente basso. I siste­ mi Genano richiedono solo una semplice manutenzione annua – anche in caso di uso frequente. Sono inoltre mobili e possono esse­ re piazzati negli spazi più svariati. Le unità di purificazione dell’aria di Genano sono state sviluppate originariamente per la­ boratori, ospedali e altri ambienti difficili. Dallo scoppio del coronavirus, l’esigenza di aria pura è però aumentata anche nella ristorazione. Fortunatamente, per questo problema esiste già la soluzione. Aria pura e pulita per i clienti Il coronavirus ha creato delle nuove esigenze. Oggi, molti clienti e collaboratori richiedono ad esempio che l’aria negli spazi interni del locale sia pura e protetta dalla diffusione dei virus. L’azienda finlandese Genano aveva sviluppato una soluzione per gli ospedali e i laboratori già prima dell’inizio della pandemia. Anche la ristorazione può trarre beneficio da questo sviluppo. In Svizzera, i sistemi Genano sono distribuiti dall’impresa ADD Swiss con sede a Boudry, nel Cantone di Neuchâtel. Questa si è posta l’obiettivo di offrire delle soluzioni sostenibili ed efficienti per ottenere una buona qualità dell’aria negli ambienti interni. Anche le isti­ tuzioni pubbliche rientrano tra i clienti di ADD Un purificatore dell’aria ADD Swiss (davanti a destra). A DD SW I S S Swiss, la cui squadra dinamica dispone di una grande competenza tecnica e commer­ ciale. I dipendenti sono felici di chiarire agli interessati i vantaggi dei sistemi Genano in occasione di un colloquio personale. www.add-swiss.com